Ive lived in FNQ for 30+ years around some dinky die blokes, and came to know being rooted as being very tired; as well as have a root as having sex. For example, when being prompted by your fellow shearers to get up for work, one might say fair go, Ive got half a mongrel here. Bog standard means basic or unadorned; its used to describe the simplest version of something. In Aussie slang it refers to casual wear trousers. Cactus is used for dead. (xD Im sorry I was joking about that last one) Shell be apples. I just cant work this math problem out, Im stonkered.. Airhead: A stupid or unaware person; a moron or dim-wit. Razoos money 1. Scallop in Victoria its a scallop, in NSW a potato cake. Hi friends, nice piece of writing and good urging commented at this place, I am genuinely enjoying by these. a ring on the dog Its known for being wild, arid, and undeveloped, and its even more remote than the bush. To make a quid is to earn a living in Australian slang. This Australian slang word is the term for kindergarten Down Under! Not the full quid = Intellectually challenged Shaggers back Too much rooting. grub food. Wear check etcher longer ray? Outbacks outback. Flat White Coffee with milk, but no froth (Not sure if slang but certainly seems to be an Aussie invention!) The '80s were a time when everything was bigger and brighter: Hair was high; fashion was loud; even the slang was outrageous or should we say, bodacious? If you need to get rid of something (or someone) in Australia, you can say you need to give them the flick. If youre waggin school youre playing truant or hooky. Students will write a letter to a friend using Australian slang about what they did over a two week vacation in Australia. When I picked my child up from kindie today they told me that they spent the day finger painting.. Ha ha. If youre really stuck but want to seem as though youre beginning to learn some of the local Australia language the lingo if you will, always say hello by saying Gday and always add mate to the end of every sentence., Mate comes from British English with the same meaning, hot- hotty This phrase will be particularly useful if youre spending time in the Australian Outback, and refers to rounding up sheep or cattle. document.getElementById( "ak_js_1" ).setAttribute( "value", ( new Date() ).getTime() ); Pingback: Things to Know About Oz before Your First Australian Travel Adventure, Pingback: Bees in My Head pt. Heres How To Make It Feel Like Home, Pingback: Teaching when #English is the #Second #Language for the Entire Class #ESL | CCNEPal 2017, Pingback: Learn the Lingo What is the Slang? Oddly though, some of these words end up being longer than they were originally. This lesson plan is great for a Geography, World History, or English class.This lesson plan is . Early in 2017, the Australian pie company Four'N Twenty expressed its concern that Australians hadn't been "slinging slang . lol, What about Ledge, its an abbreviation but commonly used as oz slang! 80+ Awesome Australian Slang Words To Know G'day mate, ya ready for some Aussie slang words and phrases? I went fishin in my tinny the other day, and I ran into this charter boat. If you are looking to truly differentiate the two, both could be used to describe a piece of potato that is scalloped off a potato, but a potato cake can be created by mashing a potato and moulding it into a patty or cake. ? Im from a small rural outback town in Australia. A rollie is slang for a hand-rolled cigarette, popular in Australia. Or being locked out of the house by the wife after too many hours in a pub. Sick = same as gnarly Kegga Redhead (Same as Ranga, specific to Berwick) Runners / joggers = sports shoes Crocodile Dundee had a gonk. Shark biscuit can also stand for a body board, its like a surf board but smaller. How can you have missed ute? If someones lairing it up in Australian slang that means theyre behaving vulgarly. Hed come down with the flu and ran to the bathroom to chunder.. Preggo - pregnant. Aussie slang is definitely fun to listen to and if youre planning to visit or live in Australia, well you gotta gear up and polish your knowledge on Aussie terms. Barkers Eggs/= Dogs droppings that have turned white in the sun on lawns, or anywhere. You may encounter a few mozzies while youre in Australiamozzie means mosquito! Veggies is a sweet way of saying vegetables in Australian slang. Leper in a sleeping bag chiko roll Everyone uses the word tinnie for a can of beer. I use a lot of these and I have my own list too. Yank Ralph - in college culture, "ralphing" meant vomiting. It means very thirsty. Much like pissuh, sometimes emphasized with the all purpose adverb, f*ckin, as in f*ckin pissuh. Some of them used to be, but would never be pronounced with a straight face by anyone under 30. Australian slang comes from a mixture of migrants or convicts that cam came from Irland Scotland England also mixed American sayings. Ive met heaps of overseas visitors over the past 12 years as a Park Ranger and not one of them has ever heard the term D & M as in a deep and meaningful conversation or serious conversation at a social gathering They all think its a great term Their other favourites are dag and galah. bull bag Tommy Rot/= British BS/lies/propaganda; also reference to British standards of class distinction/protocols/etiquette The 1980s were Australia's golden age: an era of big hair and big personalities in sport and politics. A short form of Robert is Bob or Bobby. Shes a ledge of a teacher. Tuck Shop/= Corner Shop selling Tucker/Food, usually groceries but including pies, pasties, Lead Sinkers(dried fruit slices) and sundry other cakes,lollies,and cold/soft drinks. Barrack, root for your team a little obscure but certainly usable and used. ? Parkies/Park People/=Vagrants that live in/haunt parks. James Clarke, Im Aussie, born and raised. The G MCG (Melbourne Cricket Ground) Here are some words that used to be popular in the past: Rad is short for radical. The bush can mean the outback / country in the right context. Of course, the UFO crash happened out in the bush so no one was around to see it.. Footy = the LOCAL form of football (or code). Frog and Toad/= The road. You right mate? Bloody Oath, budgie smugglers really is just guys wearing speedos When people used to smuggle birds they would stuff them into tight underpants this is where it comes from ;P. Really? Go on, give horse riding a burl, you may like it!. Sinto-me que voc pode com algumas por cento Mongrel can also refer to an erection. Stuffed= pregnant Plus a ton that arent even on here that are pretty basic, heres 2 because Im too lazy to add the 15 or so not on there, or the 20+ that arent even close to accurate. If something is ridgy-didge in Australia then its the real thing. 'Bruce bailed' = Bruce isn't going to turn up. Rooted can be tired, knackered, buggered, fucked (as in rooted) Her boy cousins out in the bush called her a sooky = soft, timid. Or, as the dictionary says in a prettier way; someone who is intellectually challenged. Go muster the cows before the sun goes down.. When your time in Australia comes to a close, be sure to tell everyone hooroo! meaning goodbye. Close but its supposed to be carked it which means something is dead, broken or has stopped working. Rego - registration of a vehicle. Grouse: Good. My friends love to meet up between classes and share the goss.. 1980s Society and Culture Slang exists in large part to comment on the dominant culture of its day. which basically means6 of one, half a dozen of anotherOR same thing different daysame crap different day. It can also be an insult though. Refers to person that is intellectually challenged. Bundy = bundeberg rum, Your email address will not be published. Bonza/=Really good, even brilliant. Below, we've compiled some of the more fun and interesting slang coinages. A fairground staple, this delicacy is known outside of Australia as cotton candy. Sad its hardly used any more! Shark biscuit kids at the beach. Righty: if not being directed to take a right or chuck a right, it is to do the right thing, do a good deed Note: the voice must rise up in pitch at the end of that question. Aussies would laugh at the word root in this context (see above). Cricky dick = a rude way of saying cricky or if you are extermly shocked, Dag- nerdy or geeky person Joe blake = Snake Matt, im Australian, thank you very much! Walkers and Turners/ Unemployed on the hunt for a job, walk around with nothing worthwhile to do, walking down one Street, and turn down the next. what about flip-flopsthere thongs because of how they sound when you walk. Dons house was going off last nightwe raged on until 5am! If youre waiting for news from home while in Australia, youll be eager to see the postie, or mailman. On his way to the harbor the spy realized he was being tailed so he gave them the flick.. Aussie Salute - Wave to scare the flies Avo - Avocado Bail - To cancel plans. We acknowledge Aboriginal and Torres Strait Islander peoples as the It can mean a group of people (not necessarily a nefarious group!) 1. When I tried to leave for work this morning I realized the car was cactus.. Tit inna tin/=can of powdered milk You want to make sure youve got the best pozzy in the house at a football match.. That was pivotal for bringing the term to the mainstream public. Have never heard anyone say in the bollocky lol , Well the Ozzies uses British English so therefore I reckon thats the reason why the Ozzie words are alike the British words like for instance the Brits calls it a wheelie and then the Ozzies also call it wheelie, Ha ha, hilarious. Walkabout = travelling Is you serious? Plonk = Wine choof EXAMPLE Ted: Your stepmom is a bodacious babe! avocado-avo. Penny dropped- when it hit me. Murphys chance or just Murphys = it just aint gonna happen Nina. A lot of Australian slang is inspired by beach and surf culture. Usually sherry or brown muscat. For some reason, which I cant explain, the word fits perfectly. A porky pie or a porky for short is a lie in Australian slang. Dead Nuts On. Smoko = Break to have cigarette, I am an Aussie myself and how bout ya putt in you look like a stunned mullet or are ya gonna say something or are ya just gonna stand there like a kangaroo in the headlights or maybe what, what is it? Joining the police was called Taking the shilling. There are also dictionaries for slang language available online. Ive never heard of goon, but if its relating to the wine cask that was cheap coz you couldnt afford anything else when you were a teenager and tasted like horse piss and when you finished it you blew it up and used it as a pillow at the end of the night then thats it lol ah the memories. You can even just say youre having a captain if you feel the need to be extra brief! You must be joking! Have added Flanno though. That party last week at Dons sure was ripper!. Cactus? As in hey brudda we going unda dbridge with a goon of sherry. The meaning of the phrase? Evo - an evening. Really enjoyed the list. Derro/=A derelict remnant of a former man, usually in reference to a homeless drunkard or petrol/glue sniffer got him in the jazts crakers Flat out like a lizard drinking Context of someone being a wanker or up themselves: Fuck me, that James guy is a flog If its their shout theyre going to be paying. Full as a bull. The song Jumping Jacks Flash by the Rolling Stones "brought that word alive" according to word nerd David Astle who says it was used in the early or mid-sixties. Shocks=shoes n sox, Chips they mean French fries or potato chips, depends on the context. 3. His sayings were never ending. Or You for real? Gday mate, I was wondering if you have any units available?. Barbie - Barbecue Bathers - Swimsuit Beauty! Stunned Mullet 92 Stubby Holder Used so your hands dont get cold when holding your beer! 5.0. Yeah nah , i don`t think i`d wana root for a whole team , sounds slutty, Maybe come to Vic if you have never herd someone say there rooted its a very common term for tired and unless your going fishin everyone calls a beer a tinny you silly Muppets, Youve got kangaroos loose in the top paddock mate. A True Blue sheila looked at her underwear admiringly and asked: Australian Slang Letter Lesson Plan:This is a simple and easy to use lesson plan that my students love. take the piss is quite common in the UK so not really Aussie lingo. Dogs breakfast Do I Look Like I Give A F*&K, The word rooting or rooted around comes from way back and went off the boil back in the 60.s #89 Its not so your hands dont get cold while your drinkingFor Petes Sake Its so your beer stays cold, yer Drongo. 1980s Slang Terms and Phrase List A Airhead - Someone who lacks common sense and unable to grasp simple concepts. Also Technolgy has now brought in a new strain especially with younger generations. Uni is short for university aka college in Australian slang. And dont add mate to everything some Australians will be offended if you use it too early or when we are POd (pissed off) at you. Its so hot outside, lets sleep in the sleepout tonight?. Top Tip! A Billabong is an Aboriginal word. Keep up the good work. Maybe you call it a thingummyjig or maybe in your house its known more as a whatsit. Mate is the quintessential Australian slang word. No-one mentioned : https://en.wikipedia.org/wiki/Potato_cake Jeez aussie No need to go off like a raw prawn. These shiny pink leather pants are not my bowl of rice.. The moulded type are usually factory produced and more uniform in size and shape. Dude, origin/ownership is not the point of this post (as i understand). Going off means full on partying or Angry/pissed off, hahaha had a convo with a friend and he got so confused, Good on ya mate for completing the challenge. Dunno I dont know Australian accent & pronunciation: newcomers to Stralia need to read this . Context of going to the gym: Hey mate, are you going for a flog? How about doing some Bobbie duffing, or chucking a Uie, a U turn, or squaffing a tinnie. Cow inna cupboard/=Can of powdered milk, canned evaporated/condensed milk, cartons of UHT/Long Life milk that can be stored long term in a cupboard/pantry long term without the need to be refrigerated. Final suggestion would be; the bees knees, Remember my Pop used to use Billy goat for throat also, rifle range in the sky rocket for change in the pocket, cows hoof, which is very (cant say) inappropriate nowadays! If youre late for curfew one more night this week Ill be spewin!. Spot on..goon is the abbreviation for flagon a large 2 or 3 litre glass bottle of wine. She questioned ..what is this doof, doof, doof?.. An earbashing is what you might receive if you encounter a particularly chatty tour guide. I couldnt believe his attitude; he was really lairing it up to impress his friends.. Monash Carpark Monash Freeway (Especially during peak hour) The patriotic song of Down Under has become an iconic Australian song across the world, topping the music charts in the 1980s in many countries, including Australia, Britain and the US. Hard yakka is Aussie slang for hard work. I havent stopped laughing since I began reading it. (Are) You taking the piss? ! jatz cracker (biscuts) but also refers male appendage(his nuts). Flogged or flogging came from early convict times, where men and women were flogged as punishment. Id hate to think that people were trying to conceal slugs in their cossies when someone conceived the name sluggos. Copy and paste the following HTML into your website code: Bloody oath yes or its true. Are you making a quid at that new job of yours?. Nice. DAKS is a holder of 3 Royal Warrants; representing a long standing relationship with the Royal Family and the outstanding quality of its products. This is the best birthday prezzie Ive ever received!, My wife caught me in the nuddy grabbing a midnight snack and she thought I was an alien raiding the fridge!. Some of the slang terms are also only used in certain parts of Australia and not others. awh ikr mate they are just so attractive and its just ace ! Speaking as an Aussie I wonder if the Author is Australian cos most of this is wrong. Your email address will not be published. Whatever its name, we all need a word for that thing whose name you just cant remember. knocked up = tired worn out Gday love heres a few extra ones for ya Amusingly, while I was reading this list, my girlfriend (main squeeze) texted me no problemo. Are you having a go at me? Who cares about yer hands mate. Dardy: good thing When you need a break from hard yakka in Australia you might go for a smokoa smoke or coffee break. Mags = alloy wheels Off like a bag of prawns in the hot sun= self-explanatory . If youre sprung, youve been caught doing something wrong in Australia. Both potato scallop and potato fritter are used in Queensland. Like I was rooting around in the draw Rooted also means the thing is finished does no0t work anymore The sex term came out in the 60s. Wanka what a wanka meaning idiot In Australian slang, a stickybeak is a nosy person who cant mind their own business. Great. Going Off: really busy OR a person losing their temper and shouting OR food turned sour Its true that Australians use slang that is also used in the UK, and that some of these slang terms are not as commonly used as they once were. Foxy: Very attractive girl. To knock something is to criticize something in Australia. It may have been used behind the scenes, as people were not so outspoken they had more respect for people around them, #36 is not acceptable slang between anyone its an insult dont use it, Maggot bag meat pie Prezo = presentation When I saw the size of the insects outside my room, I was grateful for the fly wire.. Maccas is always used. Daks are an integral piece of clothing, otherwise known as pants! These are far more common: Shell be right, Shes sweet, Sweet mate . Hi Stephen, thanks for your input. Put somesnagson thebarbie this is a statement youll hear way more often than Put a shrimp on the barbie why? Australians today are mixed races more so than yesteryear so there is a lot of slang that was not around in earlier years. If so, this word will be very handyyou should really say youre on your way to visit your cobbers! According to Green's Dictionary of Slang, this worda blend of bold and audacious meaning "excellent, wonderful, very enjoyable"was coined in the 19th century but found new life in the 1970s thanks to CB radio, where it was used to reference a strong incoming signal. Disagree with #80 Sickie. Another one is port meaning suitcase or school bag used in QLD and northern NSW shortened from the French word portmanteau which also the word porter comes from. A lot of non Aussies would definitely not get a lot of these terms, even Maccas as Mcdonalds sounds a bit far off. If you are visiting Australia for the first time, you will be surprised with how fast Aussies talk and the number of slang words they use in daily conversations. ? MacDonalds, you know that famous fast food burger joint, is only known as Maccas over here! or if you dont agree and want to be slightly sarcastic you say yeh nah in a low tone or if you agree you can say nah yeh lol, all a bit out dated i reckon , need to upgrade to this century man. I collect positive words and I didnt have that one in my collection. Your update nails it perfectly As well as carked it. Have a bat Masturbate (Not sure if Aussie wide or Melbourne only) I dont like your tone I do like it tho. Ive never heard anyone say that in Queensland. 80s Slang Terms Words. The point is which lingo is commonly used in oz. Give me 5= give me a high five Drop your guts = Pass wind It would be bonzer to keep the Ocka Slang going! Having a go can also mean being insulting, as in Are you having a go at me?, to pick on someone or to take a turn at something. Flick the bails lets call it a day Gander Having a Squizz. If you see someone cute on your trip to Australia and you want to make a move, you may want to crack onto them, aka hit on them. Few noticeable exclusions.. for those that know .. including Pingers (haha).. Chockers.. And Going Off, up shit creek without a paddle spearing tadpoles with a crow bar. Chrissie = Christmas Pissed off can also mean there just really annoyed, not just drunk, Tinny may be a area or state saying, like grouse in Victoria meaning great. To quote more Aussie slang, a wank. Ute in Strine is a truck or SUV, not to be confused with utes (plural) from My Cousin Vinnie, where it refers to youths, or as Vinne explains to the judge, youthes.. I think you are right. The word bogan is a typically Aussie slang word as well. Dinky Di It is also incorporated in the idiom of the valley girl way of speaking. And yep heard most of these. By Thomas Moore Devlin August 27, 2021 It can be hard to really understand a decade until it's long over. VI Matturday Night Fever, Pingback: Just Moved to Australia? Gday mate, party at Dons tonight, bring a plate!. The tune is about a proud Aussie man who travels the world, interacting with people - to Men At Work, this song is about . Fair Crack of the whip Psych - this one has a few meanings. When you leave Australia youll be heading O.S.short for overseas! A goog being an egg. I agree I barrock for that team. pushie or pushbike Every day I pack myself a sanger of pickle and peanut butter for lunch. Heaps you missed dunno if ya know most the slanglike a terrier=never gives up .pull your head inmongrel can mean a few things like if someone is a beast at footy they can be a mongrel in a good waysame as grouse I think its spelt that in Victoria they use that as great,cool,awsome,but you made a good list,keep it going. When someone exclaimed to me: OMG check out hisbudgie smugglers I really had absolutely no clue what they were talking about. Spiffy is an Aussies way of saying that something is excellent. Few more I use Bumbag=fannipack This word is used for people who are, well lets say, rednecks. bottle-o (Bottle shop / off license) servo (garage / service station). The spy stealing Australian secrets was given the drum that someone had dobbed him in and managed to stow away on a boat out of Australia.. PC. Mallies (pronounced mawlies)/= Old Codgers with nothing better to do than hang around shopping malls in groups together, ogling women going about their shopping, whilst waiting for the Supermarket to call them up to make a home delivery. Full as a goog eaten so much that I couldnt eat any more. Is the news about the UFO crash fair dinkum?. Political correctness. You will soon become accustomed to this! It means friend, and can be used not only with friends but acquaintances and strangers as well. 1980s Slang Mug!, Totally awesome, Generation X gifts, Gen X gifts, GenX expresssions, Perfect gift for a child of the 80s! If an Australian is angry, you could say that theyre mad as a cut snake, although you may want to be careful who hears you! , I am Australian and I havent heard most of these words on here. This phrase could be a warning and/or threat. Dad and Dave shave, as a Yank living in Melbourne during the 80s, heres a few that mystified me at first, but arent on the list: When a party doesnt stop even in the wee hours of the night an Australian might say it raged on. Bad: Very good, excellent; cool, awesome. Thats always funny to me, we call it Mickey Dees around where I live, or just MacDonalds, Maccas seems so odd to say. Seppo - an American. Dry as a dead dingos donger. eg- Im heading to the bottlo to grab a goon cask. We've compiled a list of 40 of the most common Australian slang terms so you can become an expert in speaking Aussie. Come over here for a minute. 1. He caught me waggin school at the milk bar.. Im really surprised you dont have shrimp on a bobby on here!! If an Australian asks if youve seen his thongs, hes talking about flip-flops, not underwear! I live in rural Australia and I havent heard half of that stuff! Also most of the information is wrong. He filled the billy with water and waited impatiently for it to boil.. 2. The word mate was held high in earlier years, Mate was the best friend the one that stood by you through thick and thin.People use this terminology freely to day with no substance of the meaning If something is dinkum in Australia that means its true or genuine. Darwin stubby Number 9 isnt correct, we call them togs, not bathers or swimsuits lol. I was doing a little googling on this particular topic and came across a website, called the Australian slang dictionary. Bag your face. Hate change, seriousness and political correctness. If an Australian is stocked then theyre extremely pleased about something. ya mad bastard, performs unbelievable tasks wearing thongs, drinkin piss, sayin shell be right ,kenoath, short for F*%king oath (exaggeration) catch the game last night kenoath i did When you learn English youre taught how to speak and write proper English. So if your car broke down, you could technically say, The cars carked it. However it sounds a little funny, so wed refer to a component of the car, like, The engines carked it. Although I guess you could say, Did you hear about how The Large Hadron Collider completely carked it? but that still sounds a little off. This term, which means "very fond of," is a more emphatic version of the English "nuts on.". Hate change, being too serious, and political correctness In the 80s, if something was cool, it was awesome. Dropkick/=useless/ good for nothin bloke/individual. Jatz Crackers testicles (as made famous by Steve Folley commentating on the diving at the Atlanta Olympics) Me and my friend were looking through these and I screamed: WHAT THE HELL DOES _______ MEAN! A lot, Most of this list is horribly inaccurate, either phrases that Ive never heard an Aussie say (living in a ski town for over 15 years you meet a lot!). Knocked up means pregnant who do you reckon knocked up Bobs daughter?. Well, bog in, she said, setting down the massive cheese board in front of her sister.. My question: is too true used any more? and just in case i got one wrong hahahahaha D.I.L.L.I.G.A.F Lets go somewhere else, this beach is full of shark biscuits.. In some American, urban, subcultures you may hear: 80s Slang Words and Phrases (in Alphabetical Order) A Airhead. But because of me being in the Air Force and being Stationed with with a lot of guys from the RAF & ROYAL NAVY. Stuffed means tired or worn out. First Australians and Traditional Custodians of the lands where we Fuelie or Fuely/=Petrol Bowser. This term refers to Australia and New Zealand; theres no better way to sound like a local than to use the locals term for where youre heading! Friggen- how to say f&*@%g in front of kids and non sweaters. Are you on your way to Australia to visit friends? popper juice box bother -bro Its best to step away! to us shrimp are really small prawns or that you are very short. 125 Common Australian Slang Words, Terms and Phrases 1. Aussie slang varies from state to state, so not every one will agree on some definitions. Strides is another word for daks aka pants! Bush doesnt mean outback. Dogs eye wiv Dead Orse/=Beef/Meat Pie with Tomarda sauce One in 6 Aussies have Irish blood in their ancestry, I think it is really Guinness LOL. A vejjo is a vegetarianuseful to know when traveling to Australia. Im trying to find a real vernacular aussie word meaning good at . To expand on the meaning of furphy, it originated in the first (I think) world war, when Furphy water tankers travelled around the troops distributing water, and also news or gossip, which may or may not have been true. Anyway, as an ardent Scrabble player, this list will certainly come in handy, as lots of Aussie slang words (without translation) have recently been added to the word lists. 80's Slang 411, the: Information. But if you are meaning that something rather than someone is excellent or top notch you could try; "the ducks nuts". When I looked into the story about the UFO crash I realized it was all a porky pie.. In Australia, candy is called lolliesand it doesnt have to be on a stick! Stretcher case Drunk. Or someone is stirring trouble and hurling insults ABC Education brings you high-quality educational content to use at home and in the classroom. Slang evolves with time and Australian slang is no different. Ya look like you just shoved a whole spoon of Vegemite down ya gob or even why dont ya come around for a shrimp on the barbie mate Bull Dust/=Very fine red dust sand/or a polite way of saying nonsense. Bloody oath! Grub = an unpleasant person Its top notch! Chuck a darkie= get angry Julia Robinson, editor of the Australian National Dictionary Centre, says while it's chiefly a US term, it's also used in Australia, particularly in surfing contexts.